2014-08-17

I COME BACK FROM THE HEAVEN


Désolée pour cet absentéisme démesuré mais j'ai une très bonne raison pour me justifier. Pas un truc à deux balles qu'on trouve à la dernière minute pour se sortir d'une situation qui nous embarrasse, non non une vrai excuse en béton : I was travelling ! Un vrai, long et beau voyage dans un pays où je n'avais encore jamais mis les pieds : la Hollande.

Deux semaines passées à Amsterdam m' ont suffit pour tomber litteralement amoureuse de cette ville et du mode de vie de ses habitants (détendus et heureux d'après ce que j'ai pu voir). Bon je ne vous cache pas que les coffeeshop ont beaucoup pesé dans le coup de cœur. Il y en a à tous les coins de rue et aucun n'est vide (vous aurez toujours un amsterdamois amsterlodamois (oui moi aussi j'ai beugué la premiere fois que j'ai lu ça) qui bois un petit café ou mange une grosse part de gâteau). C'est aussi la ville des Hipsters et des vélos. Des magasins design (leurs lampes et leur vaiselle sont  M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E.S ) et épiceries trop mimi. Des parcs verdoyants et des hortensias (comme en Bretagne). Des magasins "second-hand" et des expositions de créateurs (un peu dérangés parfois je l'avoue)... Bref c'est trop chouette, trop vivant, trop innovateur, trop plein d'energie, TROP pour ne pas vouloir y revenir !
Et encore, s'il n'y avait eu qu'Amsterdam pour me séduire, je me serai dit qu' ils ont tout misé sur cette ville, histoire de bluffer tout le monde, mais non ! La campagne et les villages environnants sont aussi superbes à découvrir et les couleurs des paysages (si vous avez beau temps) sont magnifiques. Que d'adjectifs banals qui ne reflètent pas assez le charme de ces espaces.
Mon très grand engouement pour Amsterdam est sûrement dû au fait que depuis mes dix ans je n'etais pas allée dans un pays étranger et que je manquais de dépaysement, mais ça c'est seulement 2 % de la raison, les 98 % restants rentrent dans la catégorie "coup de foudre pour une ville de rêve qui existe vraiment" - Pour être encore plus claire je dirai que je m'y suis sentie comme chez moi !
Je vous mets quelques photos pour vous donner un petit aperçu si vous n'y êtes jamais allés et je vous ferai un reportage photo un peu plus détaillé très prochainement pour vous convaincre d'aller y passer vos prochaines vacances !

Sorry for this excessive absenteeism but I've a very good reason. Not a thing to two bullets found at the last minute to get out of a situation that embarrasses us, a real excuse : I was travelling ! A true, long and beautiful journey to a country where I had never set foot: Holland.


Two weeks in Amsterdam were enough to literally fall in love with this city and its lifestyle (relaxed and happy from what I could see) people. Well, I don't deny that the coffeeshop did much in the heart stroke. You can find one of them at each street corners and none of them are empty (you will always have a amsterlodamois amsterdamois (yes I was surprised too the first time I read it) who drink a cup of coffee or eat a big piece of cake). It's also the city of Hipsters and bicycles. Designer stores (their lamps and dishes are GORGEOUS) and grocery stores too cute. Verdant parks hydrangeas (as in Britain). Of "second-hand" stores and exhibits designer (sometimes a little disturbed I admit) ... Well it's too nice, too alive, too innovative, too full of energy, TOO MUCH for not wanting to come back !

Amsterdam seduced me, but I told to myself that they've staked everything on this city, just to bluff everyone, but no ! The surrounding countryside and villages are also great to discover and landscapes and colors (if you have good weather) are beautiful. So much banal adjectives that don't quite reflect the charm of these areas.
My great passion for Amsterdam's probably because since I was ten I hadn't been to a foreign country and that I need to see new scenery, but that's only 2% of the reason, the remaining 98% return in the "thunderbolt for a dream city that really exists" - to be more clear I will say that I've felt like home !
In few days I'll share a more photos about my travel, I promess !
 



2 comments:

  1. I haven't been to Amsterdam since I was young but I remember it completely capturing my heart! So happy you had a nice time and fell in love with the city!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Caitlin ! How not to have a great time in this city ? It's beautiful,even under the rain ;)

      Delete